Celtics vs. Raptors score, takeaways: OG Anunoby hits buzzer-beater as Toronto cuts series deficit to 2-1